"Летние" выражения и идиомы
Для начала учим 8 полезных «летних» выражений.
- To keep out of the sun - «держаться подальше от солнца».
Cover up or keep out of the sun.
- To sit in the sun - «сидеть на солнце».
Don’t sit in the sun too long.
- The sun is in your eyes - «солнце светит в глаза».
The sun is in my eyes, I can’t see a thing.
- A drop of rain - «капля дождя».
We've seen scarcely a drop of rain for over six months.
- Glorious weather - «прекрасная погода».
They had glorious weather for their wedding.
- To escape from the heat - «скрыться от жары».
In summer, many people leave the city for the seaside to escape from the heat.
- To dive into water - «нырять в воду».
He dove into the water and started swimming.
- The best of the weather - «идеальная погода».
We must have got the best of the weather.
А теперь смотрим видео с "летними" идиомами.
-
The Calm Before The Storm - затишье перед бурей.
-
An Indian Summer - бабье лето.
-
Dog Days Of Summer - самые жаркие дни лета.
-
Full Of Hot Air - мелющий чепуху.
-
Under The Sun - «под солнцем», на свете, в этом мире.
-
A Place In The Sun - место под солнцем.
-
One Swallow Doesn’t Make A Summer - одна ласточка весны не делает.
-
A Cold Day In July - то, что никогда не произойдет.
-
To Be In Hot Water - иметь неприятности, проблемы.
- To Make Hay While The Sun Shines - куй железо пока горячо.