Марк Твен на английском
Читаем отрывок из книги «Простаки за границей».
Сначала читаем на английском, пробуем перевести с помощью словарика (ниже). После словарика - перевод на русский.
Prejudice - предрассудок
Bigotry - фанатизм
Narrow-mindedness – ограниченность (взглядов)
Sorely – очень, крайне, мучительно
On these accounts – по этой причине
Wholesome - здравый
Charitable – сострадательный, снисходительный
Acquire – приобретать
Vegetate - прозябать