Санкт - Петербург
Лыжный пер. д. 4 корп 3

Business? Или busyness?


Как правильно писать? Business или busyness?

И так, и так правильно. Главное не писать biznes :)

business-1.jpg

А почему правильны оба варианта? Потому что это два разных слова.

Business – это, собственно, «бизнес, дело».

  • Our firm does a lot of business with overseas customers.

А вот busyness – это «занятость», такая, когда вы busy и у вас много дел. Иногда еще можно перевести как «суматоха».

  • I’m exhausted from the intense busyness of work over the past couple of months.

Читаются они, кстати, тоже по-разному:

  • Business /ˈbɪz.nɪs/
  • Busyness /ˈbɪz.i.nəs/