Английский с Джеффом Безосом

Послушаем мнение богатейшего человека в мире об Индии.

Have you seen – время Present Perfect, которое используем, когда результат прошлого – вот он здесь, сейчас. Часто переводится глаголом совершенного вида. То есть, вот Безос только приехал, и вот увидел ли он какие-нибудь изменения?

Perceptible – ощутимый, заметный.
Apart from – кроме, помимо.
Guess – не только «отгадывать», но и «полагать».
Integrate magnitude. Здесь не совсем четко слышно, говорит ли Безос “integrate” (полный, цельный) или “any great” (сколько-либо большой). Так или иначе, смысл не особо меняется – «ощутимая величина».
Seem – казаться.
… what I would actually say – вот это вот would чаще всего в русском будет становиться «бы», то есть «что бы я на самом деле сказал / хотел сказать».
Every single – каждый (взятый), все без исключения.
Diversity – разнообразие.
Self-improvement – самосовершенствование, саморазвитие.
Find – «находить» не только как процесс поиска чего-то конкретного, но также «находить» в значении опыта/мнения – «Я нахожу/убеждаюсь, что…»